NORMAS DE CONFIDENCIALIDAD DE BOOSTUP.ORG
LA PRESENTE ES NUESTRA NORMA DE CONFIDENCIALIDAD OFICIAL, LA CUAL HACE PARTE DE NUESTRAS CONDICIONES DE USO Y FORMA PARTE DE SU ACUERDO LEGAL CON NOSOTROS. POR FAVOR LÉALO DETENIDAMENTE, PORQUE EN EL MISMO SE DETALLAN LOS TIPOS DE INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS, CÓMO LA RECOPILAMOS Y EL USO QUE LE DAMOS, LAS CIRCUNSTANCIAS EN LAS CUALES DIVULGAMOS O COMPARTIMOS INFORMACIÓN Y CÓMO PUEDE USTED ACCEDER, ACTUALIZAR O ELIMINAR DETERMINADA INFORMACIÓN QUE HAYAMOS RECOPILADO SOBRE USTED.
Los términos que no estén definidos en esta Norma de confidencialidad, están definidos en nuestras Condiciones de uso.
INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS Y CÓMO LA RECOPILAMOS
Cuando usted ingresa o visita cualquiera de nuestros sitios web, nosotros y nuestros proveedores de servicios operativos y los que alojan nuestros sitios web, a menudo usan tecnología que puede reconocer, recopilar, y/o transmitir información relacionada con usted, pero que no le identifica personalmente. El termino “cookie” se refiere específicamente a un archivo pequeño de texto almacenado en el computador del usuario con el fin de llevar un registro. Sin embargo, en la presente, nos referimos genéricamente con el término “cookie” a cualquier tecnología que pueda reconocer, recopilar y/o transmitir información sobre sus visitas a nuestros sitios web. Este tipo de información incluye datos como el dominio web o de internet que lo remitió, el tipo de sistema operativo y el buscador que usted está usando, la fecha y hora de su visita, información relacionada con actividades en nuestros sitios web (por ejemplo, los llamados datos de ‘clickstream’ (seguimiento a los clics del usuario)) y demás atributos tecnológicos sobre su visita a nuestros sitios web. Esta información se usa para analizar tendencias, administrar nuestros sitios web, hacer seguimiento a los movimientos del usuario en nuestros sitios web, reunir información demográfica agregada sobre los visitantes para poder mejorar continuamente nuestros sitios web.
Las cookies también permiten que nuestros sitios web reconozcan el computador de un usuario o dispositivo de acceso cada vez que lo usa para visitar un sitio web en particular y pueden llevar un registro de la frecuencia con que usted visita la página. Las cookies pueden rastrear de qué manera usa usted nuestros sitios web, sus preferencias en cuanto a características y funciones y, para sitios web que piden registro o características similares, las cookies pueden almacenar información como su nombre de usuario y contraseña para que usted no tenga que reingresar la información cada vez que visita la página. Las cookies no le identifican personalmente, ni tampoco a un usuario o persona en particular.
Usted puede inhabilitarlas o desactivar la característica de las cookies cambiando la configuración de su navegador de internet y también puede cambiar la configuración para que su navegador no acepte las cookies automáticamente. Aunque cambiar la configuración puede no afectar su capacidad para explorar las páginas de internet, sí puede afectar su capacidad para usar determinadas características y funciones de nuestros sitios web y también puede ser necesario reingresar cierta información cada vez que visite o intente usar nuestros sitios web. Usted debería consultar las instrucciones de funcionamiento de su navegador para determinar cuál configuración se adapta mejor a sus necesidades.
INFORMACIÓN PERSONAL
Usamos el término “información personal” para referirnos a cualquier información que usted suministra relacionada con el uso de cualquiera de nuestros sitios web, mediante la cual usted puede ser identificado(a) personalmente. La información personal puede incluir datos como su nombre, dirección de residencia, número telefónico, fecha de nacimiento, dirección de correo electrónico y cualquier otra información que razonablemente pueda usarse para identificarle personalmente. Solamente recopilamos su información personal cuando usted nos la envía o suministra en uno o más de nuestros sitios web, necesaria para registrarse, inscribirse o usar determinadas características, funciones, servicios, actividades, promociones y Contenido de nuestros sitios web (referidas en conjunto como “Contenido” en las Condiciones de uso). Si usted nos envía un correo electrónico haciendo una pregunta o solicitando más información, nosotros podemos usar su información de contacto (la cual incluye información personal como la dirección de correo electrónico) para poder responder y para efectos de servicio al cliente. A menos que usted voluntariamente nos suministre o envíe información personal, siempre le pediremos enviarla o suministrarla antes de recopilar su información personal. Sin embargo, si usted decide no proporcionarnos su información personal, usted podría no tener acceso a cierto Contenido. Si usted suministra su información personal en cualquiera de nuestros sitios web, usted siempre tendrá derecho a revisar, actualizar y/o elimilar su información personal, sujeto a nuestras obligaciones de cumplir con los requerimientos legales, reglamentarios, de nuestra auditoría interna y de conservación de registros.
PATROCINADORES, ANUNCIANTES Y DEMÁS TERCEROS
Nuestros sitios web pueden contener o mostrar información de nuestros patrocinadores, anunciantes y proveedores de servicios operativos (consultar más adelante: Divulgación a terceros) o terceros (cada uno considerado un “tercero”) quienes ofrecen información, bienes o servicios, brindan oportunidades para participar en promociones o actividades o que enlazan directamente o redirigen su navegador a otros sitios web, materiales u organizaciones. También podemos recurrir a terceros para mostrar o presentar anuncios publicitarios en nuestros sitios web, y para distribuir nuestros boletines y demás información transmitida en línea, por correo electrónico, mediante mensajes de texto o a través de internet. Estos terceros a menudo emplean cookies para estimar la efectividad de los anuncios. Debemos informarle que aun si usted encuentra un anuncio, enlace o referencia a un sitio web de un tercero en uno de nuestros sitios web, incluso si tenemos una relación con ellos, nosotros no tenemos control sobre ellos, sus sitios web, ni sus normas o prácticas relacionadas con el uso de sus sitios web, ni las normas que tengan en relación con el uso de cookies o recopilación, uso o divulgación de su información (incluida la información personal). Están bajo su control y no nuestro y los términos y condiciones, como también las normas de confidencialidad aplicables para terceros y sus sitios web son responsabilidad de ellos y no nuestra.
DIVULGACIÓN A TERCEROS
No vendemos, alquilamos, entregamos en usufructo, suministramos, ni de ninguna otra manera divulgamos su información personal a entidades no afiliadas a no ser por la Norma de confidencialidad suplementaria aplicable a su uso de un sitio web en especial. Siempre le avisaremos si vamos a suministrar a un tercero cualquier dato de su información personal, usted siempre tendrá la oportunidad de leer y revisar la Norma de confidencialidad suplementaria aplicable y le pediremos que autorice (”aceptar”) cada vez que vayamos a divulgar su información personal.
Siempre tendremos derecho a divulgar su información personal a cualquier tercero con quien nos asociemos con el fin de administrar, operar, configurar el diseño del sitio, realizar mantenimiento y brindar soporte interno a nuestros sitios web y el Contenido en nuestros sitios web. Estos terceros son los llamados proveedores de servicios operativos quienes brindan soporte interno a las operaciones y actividades y/o diseño, desarrollo, alojamiento y operaciones del sitio. Siempre exigimos a nuestros proveedores de servicios operativos proteger su privacidad y no divulgar su información personal a terceros vendedores no relacionados con nuestros sitios web, y tampoco se les permite el uso de su información personal para sus propios fines promocionales o de mercadeo.
También nos reservamos el derecho de poner su información personal a disposición:
Cuando estemos obligados por una entidad gubernamental, ley, regulación, tribunal o demás procesos jurídicos;
Si consideramos que usted está violando o ha violado alguna ley, regulación o nuestras Condiciones de uso;
Si consideramos que usted amenaza o puede poner en riesgo la seguridad, propiedad, intereses o derechos nuestros o de otros;
Con el fin de investigar, responder o solucionar problemas o indagaciones o defender nuestros intereses;
Por una fusión, adquisición, cambio de mando, asociación temporal o cualquier otra combinación comercial.
También debemos informarle que somos una organización de servicios públicos y simplemente porque un sitio web o página web incluya nuestro logo, nombre o de alguna otra manera se refiera a nosotros, no significa que el sitio web o la página web sea nuestra o esté bajo nuestro control. Trabajamos con patrocinadores, anunciantes y entidades gubernamentales para ofrecerle anuncios de servicio público y si usted ingresa, suministra o envía información personal en o a un sitio web o página web de marca compartida, usted puede estar sujeto a los términos, condiciones y normas de confidencialidad del tercero, llámese patrocinador, anunciante, entidad gubernamental u organización de marca compartida.
CÓMO USAMOS SU INFORMACIÓN
Solamente usamos la información que recabamos o recopilamos cuando usted usa nuestros sitios web tal como se describe en esta Norma de confidencialidad, para nuestras investigaciones internas o para garantizar el cumplimiento de nuestras Condiciones de uso. Si nosotros o cualquiera de nuestros sitios web recaba, conserva, usa o intenta compartir su información personal con otros fines diferentes a los descritos en esta Norma de confidencialidad, nos aseguraremos de que estén incluidos en los Términos adicionales aplicables al sitio o sitios web involucrados.
SEGURIDAD
Tenemos estándares razonables de seguridad y confidencialidad. También tratamos de limitar el acceso a la información a personas que deben tener acceso para llevar a cabo sus obligaciones relacionadas con nuestros sitios web y con el Contenido de nuestros sitios web. Cualquier empleado descubierto violando nuestros estándares de seguridad y confidencialidad estará sujeto a procesos disciplinarios. Exigimos a nuestros proveedores de servicios operativos que adopten la misma política. No obstante, no podemos garantizar que la Internet y las comunicaciones sean seguras y es posible que otras personas, de manera ilícita, intercepten o accedan a la información, transmisiones o comunicaciones, desde, hacia y al interior de nuestros sitios web.
SUS DERECHOS RELACIONADOS CON LA INFORMACIÓN PERSONAL
Además de los términos, condiciones o derechos descritos en cualquier Norma de confidencialidad suplementaria aplicable a determinados sitios web, usted siempre tiene derecho a solicitar: (i) que corrijamos o actualicemos su información personal; (ii) que no divulguemos a terceros su información personal; o (iii) que su información personal sea eliminada de nuestras bases de datos de mercadeo activas. Aunque normalmente le daremos la oportunidad de actualizar o eliminar la información personal directamente en línea, algunos datos de información personal no puede cambiarlos ni eliminarlos usted y se requiere que nos contacte para verificación (por ejemplo, fecha de nacimiento, dirección de correo electrónico, nombre). La Norma de confidencialidad suplementaria aplicable al sitio web le suministrará la dirección de correo electrónico o de contacto aplicable para ese sitio web para que pueda contactarnos con el fin de solicitar el cambio de ese tipo de información.
NORMAS DE CONFIDENCIALIDAD DE CALIFORNIA
Si usted es residente del estado de California, según disposiciones del Código Civil de California, usted tiene derecho a solicitar información sobre cómo ejercer sus opciones de divulgación por parte de empresas que operen en California. Por cada sitio web que recabe o recopile información personal sobre usted, nuestra Norma de confidencialidad suplementaria le tendrá informado; como también le dará la información de contacto del Administrador de confidencialidad de ese sitio web y detalles de cómo contactarnos para solicitar información. En el sobre o tarjeta postal de todas las solicitudes enviadas por correo convencional deben escribirse “Your California Privacy Rights” (Sus derechos de confidencialidad de California) e indicar claramente qué solicita. No aceptaremos solicitudes vía telefónica o vía fax y no nos responsabilizamos por solicitudes que no lleven escrito el texto indicado anteriormente, que no sean enviadas correctamente, o cuya información no esté completa.
MODIFICACIONES A LAS NORMAS DE CONFIDENCIALIDAD
Podemos modificar esta Norma de confidencialidad en cualquier momento (Consulte nuestras Condiciones de uso). Al igual que con nuestras Condiciones de uso, le recomendamos que revise con frecuencia esta Norma de confidencialidad para permanecer informado sobre los términos, condiciones, derechos y obligaciones aplicables para usted.
SUMINISTRARNOS INFORMACIÓN PERSONAL, MANTENERLA ACTUALIZADA
Cuando usted se registra o intenta registrarse en cualquiera de nuestros sitios web, usted comprende y acepta que nos está autorizando para rastrear el uso que da a nuestro sitio web, sus actividades, intercambios de información y transacciones relacionadas con nuestros sitios web y nos da derecho a utilizar su información personal relacionada con nuestros sitios web tal y como se describe en nuestras Condiciones de uso, incluida nuestra Norma de confidencialidad de la cual forman parte estos Términos adicionales. Usted debe suministrarnos información actual, completa, veraz y precisa. Usted también acepta mantener actualizada la información personal que nos proporciona y usted podrá modificar la información que tenemos en nuestro archivo en cualquier momento, ya sea directamente mediante los procedimientos descritos anteriormente en el sitio web o notificándonos. Por favor comprenda que por razones de seguridad, podemos requerir verificación o documentación adicional para cambiar determinada información personal que usted nos ha suministrado (por ejemplo, su nombre, fecha de nacimiento, dirección de correo electrónico).
Nos reservamos el derecho de terminar su uso de cualquiera y todos nuestros servicios y/o rechazar o eliminar cualquier dato ingresado por usted, si tenemos razones para considerar que la información que usted nos ha provisto es o puede ser falsa, fraudulenta o viola nuestras Condiciones de uso. Usted, no nosotros, es el único responsable de cualquier información falsa, fraudulenta, imprecisa, incompleta o desactualizada que recopilemos sobre usted y usted nos defenderá e indemnizará como se describe en la sección de nuestras Condiciones de uso, titulada “Usted nos indemnizará” por todos los daños o perjuicios resultantes.
Nos reservamos el derecho de denegar, suspender, terminar y cancelar cualquier registro, identificación de usuario y el uso de cualquiera o todos los servicios, si dudamos de la identidad de la persona que intenta usar cualquiera de nuestros sitios web. Si el gravamen o gasto para brindarle acceso a su información personal es desproporcionado comparado con el riesgo a su privacidad o si los derechos legítimos de otros pueden ser violados, podemos elegir no brindarle acceso a su información personal. En tales casos, le explicaremos por qué no puede acceder a la información y le daremos información de una persona de contacto si tiene más preguntas.
CÓMO USAMOS SU INFORMACIÓN PERSONAL
Sin limitar cualquier otro derecho que tengamos, de conformidad con nuestras Condiciones de uso o en derecho, podemos usar la información que recopilemos sobre usted, incluida la información personal: (1) para el fin específico para el cual fue suministrada (por ejemplo, para recibir comunicaciones por correo electrónico); (2) para mejorar nuestro sitio web, su Contenido y nuestra capacidad para brindarle una mejor experiencia en el uso de nuestros servicios; (3) para llevar un registro del uso de nuestros sitios web y servicios para investigaciones internas y para vigilar el cumplimiento de nuestras Condiciones de uso; (4) para notificarle las actualizaciones o información importante sobre nuestros sitios web y servicios; (5) para presentar anuncios publicitarios y/o ofrecerle promociones y/o (6) prestarle el servicio de atención al cliente para responder a sus inquietudes.
USTED PUEDE RETIRARSE
Si por el hecho de registrarse como usuario de cualquiera de nuestros sitios web automáticamente se asocia con o le permite inscribirse para recibir correos electrónicos o demás comunicaciones de nosotros regular o periódicamente, siempre le informaremos; y su registro o solicitud para recibir información incluye su autorización para recibir dicha información y usted tiene derecho a que no le enviemos esta información en el futuro. Nuestros sitios web y comunicaciones por correo electrónico contendrán las instrucciones y procedimientos para retirarse, cuando aplique. Sin embargo, usted no puede excluirse de recibir información relacionada con servicios que usted solicite, o respuestas a sus inquietudes, o controlar su registro o estado como usuario registrado.
ELIMINAR INFORMACIÓN PERSONAL; DERECHOS DE LOS PADRES CON RESPECTO A LOS HIJOS
Aparte de nuestros empleados y proveedores de servicios operativos quienes deben acceder a la información para poder prestar sus servicios en o a través de nuestro sitio web, no permitimos el acceso directo a ninguna información personal por parte de ninguna persona que no posea una identificación de usuario como usuario registrado o sin la identificación apropiada.
Los padres de menores de 13 años tienen derecho a cancelar la cuenta como usuario registrado de sus hijos y el uso de nuestros servicios y pedir que se elimine la información personal de sus hijos una vez que se verifique la edad del menor y el parentesco. Para realizar este procedimiento, los padres deben contactarnos a través de webmaster@adcouncil.org. Los padres deben demostrar el parentesco con sus hijos y si un padre no tiene la identificación de usuario de su hijo, se le pedirá que envíe un correo electrónico a webmaster@adcouncil.org incluyendo el nombre, la dirección, el teléfono y la dirección de correo electrónico del padre, además del nombre y la dirección de correo electrónico de su hijo(a) tal como aparece en nuestros archivos. Posteriormente, le enviaremos un correo electrónico de confirmación a la dirección de correo electrónico provista por el padre con el fin de verificar que el padre desea cancelar el registro de su hijo(a). El padre debe confirmar reenviando el correo a la dirección que le indiquemos. Con esto cancelaremos el registro de su hijo(a) y notificaremos al menor a través de correo electrónico, indicando el nombre, la dirección y la información de contacto presentada por el padre que hizo la solicitud.
CONTÁCTENOS
Si tiene preguntas sobre la Norma de confidencialidad aplicable a cualquiera de nuestros sitios web, primero verifique si dicho sitio web tiene una Norma de confidencialidad suplementaria con información de contacto para dirigir preguntas relacionadas con ese sitio web. Para preguntas generales sobre nuestra Norma de confidencialidad o si un sitio web en particular no tiene una Norma de confidencialidad suplementaria por separado, por favor envíenos un correo electrónico a webmaster@adcouncil.org o escriba a nuestro Administrador de confidencialidad: Privacy Administrator, a The Advertising Council, 815 Second Ave., New York, NY 10017, y por favor especifique si usted tiene inquietudes respecto de un sitio web específico para estar mejor preparados para responder a sus inquietudes.
Copyright © 2008 The Advertising Council, Inc. Todos los derechos reservados.
